【跑步金句】想跑,就有路

资讯日期:2021-05-04 22:54


There are clubs you can't belong to, neighborhoods you can't live in, schools you can't get into, but the roads are always open.

 

可能,你无法进入高端俱乐部,无法入住高端社区,没机会去读私立学校;但是,可让你奔跑的路,永远是敞开的。

 

这是耐克好多年前的一句广告语,为了推广自家的跑步产品,鼓励大家无论贫富和生存状况,都可以跑起来

 

大家对这家话的翻译和理解不同,其他两个翻译是:

 

  • 有些俱乐部你无法加入,有些小区你无法入住,有些学校你无法就读,但道路却一直在为你敞开

  • 有些俱乐部你无法加入,有些小区你不会选择去居住,有些学校你可能无法被录取,但是所有的道路,会永远为奔跑的你,敞开!

 


跑步最幸福的事情就是:总有道路为你敞开,只要你想跑,路就在那里,等着你的双脚踏过,等着你享受其中,享受跑步的简单快乐!

 


今天在重庆万盛跑步,发现了三处特别印象深刻的地方:

 

  • 万盛的体育场安装了AED,这是去年来的时候没有注意到的,大家来锻炼,多了一重保护;今天早上,特别伤感地看到,一名跑者在北京的奥森公园,跑步中出现状况,生命没有被挽救回来。为这位逝去跑者的家人祷告,希望他们平安,能有力量面对这突如其来的意外。关于如何避免意外,保护好心脏和我们宝贵的身体,分享一篇我比较认同的文章给大家:刚刚,一位跑者猝死,降低跑步猝死风险的几个方法

  • 体育场外,有一处公共饮水区,没来得及拍照片。我在深圳湾公园跑步的时候,看到过公共饮水的设备。在北京,还真是没注意哪个跑步的场所,提供这样的服务。今天跑步的时候是大中午,跑了一半儿有些喝,刚好就喝上了水,后半程就跑得非常舒适

  • 进体育场的时候,看到了屏幕上的两个统计数字:运动之城,活力万盛,1722519(是开始记录以来,到今天的入场总人次);今天来体育场锻炼的人数,截止到13:02分是722人。

 


拍的不是特别清楚,但是能隐约看到数字,有这样的记录,对这个城市推动跑步和帮助大家养成运动的习惯,是个特别好的提醒,感觉万盛的领导是踏踏实实给老百姓做实事儿的,万盛还是相当宜居的


还有一个口号:加强建设"运动之城 体育强区"和一个温馨提示,也引起了我的注意,照片如下:

 


羡慕在万盛的跑友,有这么好的跑步场所,跑步氛围和跑步文化。今天诺大的操场,多数时候,就我一个人,跑得特别爽!



听说今天是个好日子,结婚的特别多,入住的酒店(万盛国际大酒店),当地唯一的一家四星级酒店,就不止一个婚宴,出门跑步的时候,拍下了这张酒店的照片,祝福新人在五四青年节,这个特别的日子,开启人生新篇章


盖茨夫妇虽然今天离婚了,但是该婚的时候,还是得婚!祝单身的,已婚的跑友们,都能开心享受奔跑!

 

 

备注:图片来自中药课广州的同学拍下的日晕,鸣谢!


Sleep well, Eat well, Exercise well, Feel well

好好睡觉,认真吃饭,适度运动,管理情绪


本文转载自网络,版权归原作者所有,如侵犯您的权益请联系wyl860211@qq.com,我们将第一时间删除。

最新资讯

热门新闻

    猜你喜欢